When an indie track quietly slips onto an Apple Music | Constants